古代至簡(jiǎn)至明:三字經(jīng)全文翻譯
概述:
《三字經(jīng)》是中國(guó)古代一部至簡(jiǎn)至明的經(jīng)典著作,以三字一句,通俗易懂,涵蓋了中國(guó)古代的哲學(xué)、歷史、文化等多方面內(nèi)容。本文將對(duì)《三字經(jīng)》進(jìn)行全文翻譯,并逐段進(jìn)行詳細(xì)解讀。
三字經(jīng)全文翻譯:
人之初,性本善。①性相近,習(xí)相遠(yuǎn)。
茍不教,性乃遷。②教之道,貴以專。
昔孟母,擇鄰處。③子不學(xué),斷機(jī)杼。
竇燕山,有義方。④教五子,名俱揚(yáng)。
養(yǎng)不教,父之過(guò)。⑤教不嚴(yán),師之惰。
子不學(xué),非所宜。⑥幼不學(xué),老何為。
玉不琢,不成器。⑦人不學(xué),不知義。
為人子,方少時(shí)。⑧親師友,習(xí)禮儀。
香九齡,能溫席。⑨孝于親,所當(dāng)執(zhí)。
融四歲,能讓梨。⑩弟于長(zhǎng),宜先知。
首孝弟,次見(jiàn)聞。⑾知某數(shù),識(shí)某文。
一而十,十而百。⑿百而千,千而萬(wàn)。
三才者,天地人。⒀三光者,日月星。
三綱者,君臣義。⒁父子親,夫婦順。
曰春夏,曰秋冬。⒂此四時(shí),運(yùn)不窮。
曰南北,曰西東。⒃此四方,應(yīng)乎中。
曰水火,木金土。⒄此五行,本乎數(shù)。
曰仁義,禮智信。⒅此五常,不容紊。
稻粱菽,麥?zhǔn)蝠ⅰ"状肆龋怂场?/p>
馬牛羊,雞犬豕。⒇此六畜,人所飼。
曰喜怒,曰哀懼。⒈愛(ài)惡欲,七情具。
匏土革,木石金。⒉與絲竹,乃八音。
高曾祖,父而身。⒊身而子,子而孫。
自子孫,至玄曾。⒋乃九族,人之倫。
父子恩,夫婦從。⒌兄則友,弟則恭。
長(zhǎng)幼序,友與朋。⒍君則敬,臣則忠。
此十義,人所同。⒎凡訓(xùn)蒙,須講究。
詳訓(xùn)詁,名句讀。⒏為學(xué)者,必有初。
小學(xué)終,至四書(shū)。⒐論語(yǔ)者,二十篇。
群弟子,記善言。⒑孟子者,七篇存。
述而不作,信而好古。⒒讀圣賢,明通姓。
四書(shū)者,論語(yǔ)記。⒓中庸子,大學(xué)名。
詩(shī)書(shū)易,禮記春。⒔號(hào)六經(jīng),當(dāng)講究。
有連山,有歸藏。⒕有周易,三易詳。
有典謨,有訓(xùn)誥。⒖有誓命,書(shū)之奧。
我周公,作周禮。⒗著六官,存治體。
大小戴,注禮記。⒘述圣言,禮樂(lè)備。
曰國(guó)風(fēng),曰雅頌。⒙號(hào)四詩(shī),當(dāng)諷詠。
詩(shī)既亡,春秋作。⒚寓褒貶,別善惡。
三傳者,有公羊。⒛有左氏,有谷梁。
經(jīng)既明,方讀子。?撮其要,記其事。
五子者,有荀楊。?文中子,及老莊。
經(jīng)子通,讀諸史。?考世系,知終始。
自羲農(nóng),至黃帝。?號(hào)三皇,居上世。
唐有虞,號(hào)二帝。?相揖遜,稱盛世。
夏有禹,商有湯。?周文武,稱三王。
夏傳子,家天下。?四百載,遷夏社。
湯伐夏,國(guó)號(hào)商。?六百載,至紂亡。
周武王,始誅紂。?八百載,最長(zhǎng)久。
周轍東,王綱墮。?逞干戈,尚游說(shuō)。
始春秋,終戰(zhàn)國(guó)。?五霸強(qiáng),七雄出。
嬴秦氏,始兼并。?傳二世,楚漢爭(zhēng)。
高祖興,漢業(yè)建。?至孝平,王莽篡。
光武興,為東漢。?四百年,終于獻(xiàn)。
魏蜀吳,爭(zhēng)漢鼎。?號(hào)三國(guó),迄兩晉。
王莽篡,光武興。?至閹豎,爭(zhēng)權(quán)縱。
號(hào)五胡,亂中國(guó)。?魏蜀吳
- 上一篇:長(zhǎng)春翻譯公司:為您提供精準(zhǔn)、高效的語(yǔ)言翻譯服務(wù)(長(zhǎng)春 翻譯)
- 下一篇:融通中西,傳承經(jīng)典:XL公司動(dòng)漫翻譯的文化交融之旅(xl_公司)