百家乐赌场 (中国)有限公司官网

我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了,你呢?

2024年,我們攜手共贏,助您促進(jìn)文化交流、加深國(guó)際合作!

  技術(shù)翻譯是專業(yè)翻譯的一種類型,上海臻云翻譯公司給大家分享技術(shù)翻譯怎樣做好?

  Technical translation is a type of professional translation. Shanghai Zhenyun translation company will share with you how to do technical translation well?

  1、確保譯文的一致性和質(zhì)量。對(duì)于大型項(xiàng)目,使用 TM 軟件,可以輕松做到術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一,最大限度保證譯文質(zhì)量,從而提高客戶滿意度;

  1. Ensure the consistency and quality of the translation. For large-scale projects, using TM software can easily unify terms and ensure the translation quality to the greatest extent, so as to improve customer satisfaction;

  2、加快翻譯進(jìn)度。隨著項(xiàng)目的進(jìn)行,術(shù)語(yǔ)庫(kù)、項(xiàng)目詞典以及翻譯記憶中的匹配資料會(huì)越聚越多,翻譯速度隨之不斷提升;

  2. Speed up the translation process. With the progress of the project, there will be more and more matching materials in the glossary, project dictionary and translation memory, and the translation speed will continue to improve;

  3、減少翻譯項(xiàng)目的費(fèi)用。同樣的句子無(wú)需翻譯兩次,而且能減少人工審校周期,因而也就降低了翻譯項(xiàng)目的費(fèi)用;

  3. Reduce the cost of translation projects. The same sentence does not need to be translated twice, and it can reduce the manual revision cycle, thus reducing the cost of translation projects;

  4、為未來(lái)的項(xiàng)目積累翻譯資產(chǎn)。建立知識(shí)資產(chǎn)庫(kù),可以將語(yǔ)言轉(zhuǎn)化為企業(yè)資產(chǎn),并為將來(lái)的翻譯提供極具價(jià)值的參考。

  4. Accumulate translation assets for future projects. The establishment of knowledge asset base can transform language into enterprise assets and provide a valuable reference for future translation.

  總之,使用翻譯記憶系統(tǒng)等翻譯技術(shù)能夠達(dá)到如下四個(gè)目標(biāo),即翻譯效率更高、操作更簡(jiǎn)單、翻譯數(shù)量更大、翻譯質(zhì)量更高。工欲善其事,必先利其器。翻譯技術(shù)對(duì)于翻譯而言,意義重大。

  In short, the use of translation technologies such as translation memory system can achieve the following four goals: higher translation efficiency, simpler operation, larger number of translations and higher quality of translation. Sharp tools make good work. Translation technology is of great significance to translation.

翻譯公司


我們憑借多年的翻譯經(jīng)驗(yàn),堅(jiān)持以“用誠(chéng)心、責(zé)任心服務(wù)每一位客戶”為宗旨,累計(jì)為5000多家客戶提供品質(zhì)翻譯服務(wù),得到了客戶的一致好評(píng)。如果您有證件翻譯蓋章、書面翻譯、各類口譯、配音字幕、移民翻譯、本地化服務(wù)等方面的需求... ... 請(qǐng)立即點(diǎn)擊咨詢我們或撥打咨詢熱線:?400-661-5181,我們會(huì)詳細(xì)為您一一解答您心中的疑惑。

我們已經(jīng)準(zhǔn)備好了,你呢?

2024年,我們攜手共贏,助您促進(jìn)文化交流、加深國(guó)際合作!

400-661-5181
利高百家乐官网的玩法技巧和规则 | 百盛百家乐的玩法技巧和规则| 蓝盾百家乐官网具体玩法技巧 | 百家乐正负计算| 网上百家乐官网娱乐网| 新疆| 太阳城的故事| 缅甸百家乐玩家吗| 澳门百家乐官网娱乐场开户注册| 东源县| bet365网址主页| 威尼斯人娱乐城003| 百家乐路的看法| 真人百家乐官网斗地主| 百家乐官网澳门路规则| 太阳城官网| 大发888娱乐捕鱼游戏| 百家乐代理打| 百家乐线上代理网站| 百家乐官网牌壳| 百家乐官网剁手| 百家乐官网返点| 澳门百家乐官网博彩网| 棋牌娱乐平台| 博彩选名门国际| 百家乐看大路| 百家乐2号技术打法| 探索| 顶级赌场| 大发888官方正版网| 大发888娱乐真钱游戏 官方| 百家乐电子路单谁| 百家乐游戏机论坛| 百家乐赌博技巧网| 百家乐桌布橡胶| 御金百家乐娱乐城| 澳门百家乐游戏说明书| 太阳城百家乐赌博害人| E世博百家乐娱乐城| 个人百家乐策略| 百家乐建材|